The Grodno Castle in Zagórze Śląskie was built on the top of Góra Choina, at an altitude of 450 m above sea level, at the junction of the Wałbrzyskie Mountains and the Owl Mountains. This picturesquely situated stronghold rises above the valley of the Bystrzyca Świdnicka River and is located in the "Góra Choina" nature reserve. The origins of Grodno Castle date back to the Middle Ages, the times of the Piasts ...
czytaj więcej
About 20 km south of Krakow, between Wieliczka and Dobczyce, in a 4-hectare old park stands a luxury hotel from the XNUMXth century Dwór Sieraków.
Thanks to the recently refurbished Dwór Sieraków today offers a 4-star standard and 30 comfortable hotel rooms decorated in English style.
There are bicycle and walking routes in the area, as well as Nordic walking, and in the Royal Krakow Golf & Country Club in Ochmanów, 15 km away, you can play golf.
The restaurant at the Dwór Sieraków Hotel is recommended by Slow Food Polska and awarded by the Gauilt & Millau culinary guide, and the manor's cellar boasts the largest wine collection in Małopolska.
Dwór Sieraków is a beautifully situated luxury hotel with an excellent restaurant, a court cellar and a SPA zone. The facility is located in a large park, where peace and quiet allow you to relax.
History
The oldest, 1412th-century records mention the village of Sieraków belonging to the parish in Dziekanowice. Mikołaj from Sieraków is mentioned as the first owner as early as in XNUMX.
Around 1460, Barbara of Topola brings several villages to the marriage village, including half of Sieraków during the wedding with Mikołaj Rej.
Over the next years, the owners of this property changed, and the building was rebuilt several times. At the beginning of the 1920th century, during the reconstruction, the mansion received modest late Classicist features. In 1936, Władysław Kucharski, the treasury minister in the government of Wincenty Witos, became the owner. His main occupation, however, became gambling, which led to the collapse of the farm and taking it over in 60, for debts, by the Municipal Savings Bank of the city of Krakow. During the Second World War, the property was taken over by the German administration, and after the war it fell to the Gromada Workers' Cooperative and a holiday and camp center was organized. In the late 1988s, the building was completely deprived of its court features. From 2005, it was managed by Państwowe Przedsiębiorstwo Uzdrowiska Krakowskie and a spa hospital was established here. It wasn't until XNUMX that the current owners bought the building and carried out a renovation to restore its former splendor.
Location
Wieliczka 10 km
Krakow 20 km
A4 motorway 13 km
Railway Station in Wieliczka 10 km
The nearest airports:
Krakow-Balice Airport 27 km
Katowice-Pyrzowice Airport 90 km
Nearby attractions:
Wieliczka Salt Mine 10 km
Dobczyckie Lake 4 km
Siepraw - ski lift 11 km
Podstolice - ski lift 12 km
Animals
Animals are welcome guests at the Hotel Dwór Sieraków. A welcome treat is offered here, and a comfortable den and water bowls await you in the room.
In 2015, Dwór Sieraków obtained the "Dog Friendly Place" certificate.
Rooms
All rooms of the luxurious Hotel Dwór Sieraków are equipped with elegant furniture, comfortable beds and comfortable bathrooms, and the rooms are cleaned daily.
Additional services offered at Dwór Sieraków include: wake-up calls, XNUMX-hour room service, ordering taxis, organizing tickets for cultural events, tourist information, safe availability, etc.
All rooms of the Dwór Sieraków Hotel are equipped with:
one or two comfortable beds
bedside tables
wardrobe
lustro
coat hanger
place to work
table with two armchairs
TV with satellite reception
phone
free Wi-Fi internet network
minibar
mineral water
bathroom with shower or bath tub
A set of bathroom cosmetics
a set of bath towels
hairdryer
kapcie
bathrobe
Hotel Dwór Sieraków has rooms:
-standard type
- superior type
- junior suit with additional living area for rest, tea and coffee making facilities, nespresso coffee machine, bathroom with bathtub and bidet, and a bottle of wine
Court Polish breakfasts
Exquisite and nutritious breakfasts are served in the conservatory of the Dwór Sieraków Hotel, and also on the terrace in summer.
Stay packages
Romantic weekend for two is an offer for couples who want to spend unforgettable moments in silence and in nature.
Available packages: 2 or 3 days, with Spa zone treatments and gourmet dishes of the hotel restaurant.
Spa packages
Relaxation package - a two-day stay for people who want to get away from their daily duties, with breakfast served in bed and spa treatments
Wine package - stay at the Dwór Sieraków Hotel and treatments in the Spa zone
Anti Stress Day Spa Package - session in the Finnish sauna, massage and facial and body treatments. The "Anti Stress" package is ideal for active, tired and stressed people.
A package for Mom and Daughter - time spent on nice conversations during joint treatments in the SPA zone.
Day Spa Package "Blissful Moments" - incl. with a screening in a Finnish sauna
Events taking place at the Dwór Sieraków Hotel:
Wine night
Poetic dinners
Author's evenings
Easter
May weekend
Concerts
Themed dinners with wine tasting
Wesele
Wedding and reception are one of the most important events in life. It is worth spending these moments in the right place. The beautiful surroundings of the Hotel Dwór Sieraków, elegant rooms and excellent cuisine will make the wedding party, decorated in these magnificent interiors or outdoors, an unforgettable experience.
The spacious banquet hall of the luxurious Hotel Dwór Sieraków will accommodate all guests. Elegant guest rooms are also available. Rest after an overnight party will provide a walk in the beautiful surroundings, and relax after having fun in the Spa zone will be an additional attraction. Excellent cuisine and a well-equipped wine cellar, and after a night of fun - breakfast in the Old Polish style are additional advantages of this place.
In the park there is a restored statue of Merciful Jesus from 1847. Therefore, a church wedding is also possible here.
For organizations outdoor weddings you can use the wedding tent with an area of 300 m2, under which about 160 people can play, and the surrounding park and English lawn allows you to organize a photo session or a moment of relaxation in the bosom of nature.
Wedding in winter time is a proposal for all those who are not afraid of challenges.
Winter attractions of the Dwór Sieraków Hotel:
-fire in the fireplace
- beautifully lit rooms
- charming gardens
- outdoor lighting
- winter garden as an additional chill out room
- weekend stay of the Bride and Groom - Friday, Saturday, Sunday - 3 nights at the hotel
- a mug of mulled wine for each adult
-focus in the garden
- carriage ride on skids
Rooms of the Dwór Sieraków Hotel:
- gold hall - the largest room with an area of 104 m2 allows you to organize a wedding reception for 100 guests
- yellow room - has 52 m2 and is ideal for arranging more intimate parties
- winter garden - with an area of 72 m2 allows for 50 guests and guarantees an unforgettable view of the park and sunset
Conferences, trainings, business meetings at the Sieraków Manor
The exclusive Dwór Sieraków Hotel provides excellent conditions for organizing business meetings, conferences, training sessions, gala events, banquets, team building events, garden parties or gala dinners.
Elegant, fully equipped conference rooms have technical and audiovisual equipment (flipchart with paper and markers, screen for multimedia presentation, sound system and wireless microphone, Internet access, Wi-Fi, cloakroom), qualified service and the highest quality gastronomic offer.
There are also three monitored, free parking lots for cars and buses.
Family and occasional celebrations
The interiors of the Sieraków Manor together with the surrounding park are the perfect place to organize celebrations for children and adults, such as baptisms, communions, birthdays, name days and anniversaries.
business lunch
The exclusive Sieraków Dwór is a great place for lunch and conversation with a contractor. Pleasant atmosphere, climatic interior design, excellent cuisine and excellent service will make every meeting of this type successful.
Restaurant
At the Dwór Sieraków Hotel restaurant, court breakfasts are served daily, and in the afternoon dishes prepared according to the Slow Food idea.
The menu card changes as the seasons change.
The hotel restaurant received the Slow Food Polska certificate already in 2013 and a distinction in the Polish edition of the prestigious Gault & Millau guide, and boasts the recommendation of Wine Spectator. The basic menu includes 20 wines. In addition, there is a wine cellar card with over 300 wines, many of which are exclusively available here.
Sieraków Manor has four vodkas produced according to its own recipes, the highest quality of which is confirmed by medals (silver and two bronze) awarded at the International Wine & Spirit Competition in London in 2015.
Attractions
The atmospheric interiors of the luxurious Hotel Dwór Sieraków not only allow rest, but also effective work, after which you can enjoy the entertainment at the Hotel Dwór Sieraków:
- commented on alcohol (wines, spirits, whiskey)
- other SPA
-off-road
-paint ball
-grill and bonfire
- excursions to the Island Beskids
- bike tours
- concerts, stand ups, artistic performances
Prizes and awards
Slow Food
In 2013, Dwór Sieraków Restaurant was recommended by the Slow Food Polska Association. This certificate confirms that the dishes served are prepared from seasonal, regional, fresh and organic products, and prepared according to traditional recipes.
Hotel Dwór Sieraków fully implements the idea of Slow Food in the kitchen and Slow Life in the proposed style of rest.
Gault & Millau
Gault & Millau - is a culinary guide created after visiting a restaurant by a team of inspectors. It also includes the Dwór Sieraków restaurant.
Wine spectator
The quality and size of the wine cellar at Dwór Sieraków is confirmed by the recommendation granted by one of the largest international wine spectators Wine Spectator.
The Sieraków Manor received the Award of Excellence for the first time in 2015. Only 14 restaurants in Poland can boast this distinction.
Wine
Wine shop
The store's offer consists of over 300 carefully selected wines.
The ubiquity of wine in the Sieraków Manor is the result of the fascination and fruit of professional life of Paweł Gąsiorek, co-owner of the Sieraków Court, master of this place.
The wines in the court cellar, properly grouped, are stored lying down at a constant temperature of 17 ° C. There are wines here that you probably won't find elsewhere in Poland.
During the year, the Hotel Dwór Sieraków hosts many wine events: dinners dedicated to wine regions, sommelier training and courses, industry meetings and tasting sessions.
Wellness
Winne & Salt Spa in the luxurious Hotel Dwór Sieraków was established to share the passion for wine and the pleasure of enjoying the charms of nature.
Salco au Naturel cosmetics were created based on a natural healing raw material - brine and salt mined at the Salt Mine in Bochnia.
Wine rituals and treatments for body and face made on the basis of natural ingredients contained in wine are recommended for normal and problematic skin and dedicated to guests of all ages.
Massages available in the Wellness area of the Dwór Sieraków Hotel: exclusive, relaxing, aromatherapy, relaxing, cleansing, energizing and reflexotherapy.
Face care - is a variety of treatments based on specially selected natural ingredients derived from grapes.
Wellness:
Sauna dry (Finnish) in Dwór Sieraków has a beneficial effect on the nervous system and mental condition, it harden the body, increases the efficiency of the body, eliminates stress and regenerates.
The traditional dry sauna is located in the SPA center in the basement of the exclusive Hotel Dwór Sieraków.
Jacuzzi bath and water massage reduces stress and relaxes, positively affects the body. A glass of wine or a gift for guests.
articles
Baranów Sandomierski
Baranów Sandomierski is located in the Podkarpackie Province, in the Tarnobrzeg County. The vicinity of this city is very varied, and the dominant elements in the landscape are the Vistula River valley with numerous oxbow lakes, arable fields, meadows and pastures. The first mentions of Baranów Sandomierski come from 1135. The city was granted city rights in 1354, and ...
czytaj więcej
Ogrodzieniec Castle
Ogrodzieniec Castle is located in the Jura Krakowsko-Częstochowska, in Podzamcze in the Silesian Province, about 2 km from the town of Ogrodzieniec. This castle is probably the most visited of all castles lying on the so-called Trail of the Eagles' Nests, created during the reign of the Polish king Casimir the Great to protect the state ...
czytaj więcej
Park Mużakowski
Muskauer Park is one of the greatest works of garden art in 728th century Europe. It covers as much as XNUMX hectares on both sides of the Nysa Łużycka, i.e. in Poland and Germany. Map The park on the Polish side is located in Łęknica in Lubuskie Province, Żary County, and is the largest park in the ...
czytaj więcej
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka is a quiet and picturesque town in the Lower Silesia Province, located between the Bystrzyckie Mountains and the Śnieżnik Massif, in the heart of the Kłodzko Valley. From here, it is not far to Lądek Zdrój, Kłodzko or Polanica Zdrój, and the border with the Czech Republic is only 15 km away. Due to the special location of the city on the hillside ...
czytaj więcej
Tatra National Park
The presence of man in the Tatra Mountains causes that nature is constantly being degraded here, and the intensive exploitation carried out in the 1th and 1955th centuries contributed to this destruction. Therefore, on January XNUMX, XNUMX, the Tatra National Park was created to protect the natural resources of the Polish Tatra Mountains. He also received the symbol of the Tatra National Park, he is a goat ...
czytaj więcej